Agua Símbolo y Memoria. Poemas.

Capítulo 1. Símbolo.

Jesús Hilario Tundidor: “Configuración”

Ada Salas: “Como la noria vuelves a beber…”

Eloy Sánchez Rosillo: “Después de la lluvia”

Sabas Martín:

- “Mar de fondo”

- “Hulki” (trad. al rumano por Andrei Ionescu)

J. M. Peñas Bermejo: “ Flor de agua”

Antonio Salvado:

- “És tu quem fala...”

-“Eres tú quien habla…” (Trad. de Alfredo Pérez Alencart)

Pascual Izquierdo “Como un río, naciste en la región”

Alfredo Pérez Alencart: “Agua de vida”

Annelisa Addolorato:

-“Rebus”

“Acertijo” (Trad. Annelisa Addolorato)

Jaime Alejandre: “Libro del ángel inconcluso”

Mª Victoria Reyzábal: “Tautologías marinas (olas que van   y vienen)”

Alberto Torés García: “Música de lluvia”

Luz Pichel:

-“Volvoreta non son”

-“Mariposa no soy” (Trad. De Luz Pichel)

Javier Pérez Escohotado: “Llueve, Laura, sin esfuerzo”

José Ramos: “Reunión extraordinaria”

Ariadna G. García: “VI”

Violetta Brazhnikova:

- “Бушует Чёрное море…”

- “El mar Negro se enfurece…” (trad. de Violetta Brazhnikova )

Vanesa Pérez-Sauquillo: “Voy moviendo esa arean…”

Casilda Iriarte: “Circe…” 

Eduardo Moga: “Sombra, mar”

Mohamed El-Madkouri:

- “Agua, amor”

- “ياتيح” (Traducción de Mohamed El-Madkouri

Junio Aranda: “Pietá”

Santiago Gómez Valverde: “Las nubes”

Luis Pablo Núñez: “Todos los caminos conducen al mar”

Antonio Daganzo: “Recreada música”

Olvido García Valdés: “Cuando voy a trabajar de noche”

Capítulo 2. Memoria.

Ángel González: “Son las gaviotas , amor”

Antonio Porpetta: “Canto Final”

Luis Alberto de Cuenca: “La sirenita”

Jesús Munárriz: “Límites”

Teodoro Rubio: “Lentitud de los instantes”

Antonio Rodríguez Jiménez “Lluvía de almíbar”

Marta López Vilar:

-“ ΑΝΤΙΚΡΥ ΣΤΗΝ ΑΚΤΗ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ”

-“ Frente a la costa de atenas“ (Trad. De Marta López Vilar)

Ángeles Maeso: “Cañón del río Lobos”

Jorge G. Aranguren: “Castrillo de la reina (II)”

Antonio Crespo Massieu: “Donde duele el aire”

Gari Berasaluze

-“Goazen beste teilatu batzuetara…”

- “Volemos a otros tejados…”(Trad. Gari Berasaluze)

Enrique Villagrasa González “Río”

Jorge Reichmann: “Brevísima alabanza del torrente pirenaico”

Pedro J. de la Peña: “Lluvia en Tahití”

Manuel Quiroga Clérigo: “Escasez”

Raúl López: “Relámpago sobre el agua”

Isabel Leonor Forte Salvado:

- “Antes que chova”

- “Antes de que llueva” (Trad. de Alfredo Pérez Alencart)

Ana Rossetti:“…Y huyendo permanece”

Javier Pérez escotado: “Llueve, Laura…”

Enrique Badosa: “Las aguas florecían de azules encendidos…”

Júlia Zabala Tomás

-“La dona de sal”

-“La dama de sal” (Trad. Júlia Zabala Tomás)

Luis de Pablos: “Inalcanzable tu corazón”

Oscar Martín Centeno.

J.R.Crespo : “El día que te llevaste…”

David Sio “La vida es un cólico…”

Luife Galeano: “Fluye”

Salazar: “Tuberías”

Mª Jesús Fuentes: “Lesbos inundante”

Louis Bourne:

- “The sea at Javea”

- “Mar de Javea” (Trad. de Louis Bourne)

José Caballero Bonald: “Nocturno con barcos”

Encarna Pisonero: “Ulises no sería Ulises…”

Juan Manuel López Tobal: “Hombres”

Cecilio Pineda: “Llamas de mar”

Carlos Briones “Memoria de la luz”

Luz María Jiménez Alfaro: “Pateras”

Manuel López Azorín : “Imaginad un bar”

Gonzalo Escarpa: “Arena”